Racconti dall'India (Italian Edition)

In questi racconti, il suo esordio, Shubha Sarma esamina diversi aspetti della vita in India con distacco, precisione ed empatia. I protagonisti dei racconti sono donne, bambini e uomini di ogni età e classe, provenienti da varie regioni dell’India. Le ambientazioni spaziano da contesti urbani benestanti alle zone rurali dell'Orissa e ai territori con conflitti civili e profondo malcontento sociale.
Ogni racconto è diverso, ma i personaggi sono cesellati lucidamente come nell’avorio, in situazioni del tutto realistiche. L’autrice critica in modo sottile i luoghi comuni della società, l'avidità e la violenza che si celano dentro le persone, e condanna il patriarcato nelle sue varie incarnazioni paralizzanti, con uno sguardo moderno e attuale sulle istituzioni e gli stili di vita del suo paese.
Questa raccolta di racconti fa rivivere le realtà e le contraddizioni dell'India moderna e si sofferma su aspetti diversi da quelli della narrativa più spesso tradotta in Italia, offrendo così un affresco ad ampio spettro sulla realtà indiana.

Shubha Sarma, scrittrice e funzionario statale, è nata e cresciuta a Lucknow nell’Uttar Pradesh in India, e ha frequentato il Lady Shri Ram College e l’Università Jawaharlal Nehru di Delhi. È appassionata di cani, e nel tempo libero si dedica alla sua collezione di bonsai. Dopo essere entrata in servizio nell’apparato statale indiano, ha lavorato per più di un decennio nei distretti tribali dell'Orissa, dove si è adoperata a favore del progresso sociale, dell'autonomia delle donne e nell’affrontare le complesse questioni dei gruppi estremisti di sinistra. Pratica yoga, ama viaggiare, il ciclismo e il nuoto. Vive con il marito e due figli a Nuova Delhi.

**

Shubha Sarma, scrittrice e funzionario statale, è nata e cresciuta a Lucknow nell’Uttar Pradesh in India, e ha frequentato il Lady Shri Ram College e l’Università Jawaharlal Nehru di Delhi. È appassionata di cani, e nel tempo libero si dedica alla sua collezione di bonsai. Dopo essere entrata in servizio nell’apparato statale indiano, ha lavorato per più di un decennio nei distretti tribali dell'Orissa, dove si è adoperata a favore del progresso sociale, dell'autonomia delle donne e nell’affrontare le complesse questioni dei gruppi estremisti di sinistra. Pratica yoga, ama viaggiare, il ciclismo e il nuoto. Vive con il marito e due figli a Nuova Delhi.